Openair-Plasma^®
海外専門誌での紹介記事

新たな試みには新たなソリューションが必要となります。未来のキーテクノロジーとして大気圧プラズマによる材料表面の洗浄と活性化が挙げられます。ポリ マー産業の専門誌であるGAK誌は2008年11月号でプラスチック業界でのOpenair®プラズマのさまざまな応用を紹介しています。

---

http://www.gupta-verlag.com/kautschuk/

In-line Plasma Treatment of Plastics (English)

高品質の仕上げを常に維持するためや、革新的な製造工程を開発するためにも、素材表面の前処理は欠かせません。この前処理は、アプリケーションに応じた表 面特性を与えるために行われます。スイスの国際的な専門誌であるCOATING誌の2008年9月号に Openair-Plasma® とPlasmaPlus®がどのようにして新しい表面特性を与えるか、そして既存のアルミ仕上げ工程をどのようにして最適化できるかについて掲載されてい ます。

---

www.coating.ch

Selective cleaning and coating using atmospheric-pressure plasma (English)

高い接着性や優れた密閉性、製造時の環境への配慮がますます求められる中、冷凍車のヨーロッパトップメーカーは、大気圧プラズマで接着前処理を行っています。ADHÄSION 誌9/2008号の特集でそのバックストーリーが掲載されています。

---

The original publication is available at springerprofessional.de

www.adhaesion.com

Example of use for atmospheric plasma technique: Adhesive bonding of refrigerated container structures (English)

高価な樹脂系モニターウィンドウの光沢があり耐性に優れた表面は、射出成形後の手間のかかるコーティングプロセスを通じてのみ作りだされます。JOT (Journal für Oberflächentechnik)誌2008年9月号では大気圧プラズマを使った大面積前処理が、どれほど接着特性やラッカー画面を改善するかが報 告されています。

---

The original publication is available at springerprofessional.de

www.jot-oberflaeche.de

Crystal clear optics – Microfine precleaning with atmospheric-pressure plasma (English)

自動車を販売するにあたって、外観上の印象はとても重要です。その車種に高級感ある外観を打ち出すのであれば、優れたデザイン性やラッカー塗装前の効果的 な前処理が特に求められます。国際的な雑誌であるAMS (Automotive Manufacturing Solutions) 2008年9/10号の付録別冊APS (Automotive Paintshop Solutions)でラッカープロセスにおけるOpenair®プラズマの効果的な処理について掲載されています。

---

www.automotivemanufacturingsolutions.com

Plasma for the perfect finish (English)

Openair®大気圧プラズマテクノロジーは独自の処理技術で、アルミ圧延ロールの前処理工程から溶剤の使用をなくし、環境の保護につなげることができ ました。業界専門誌BLECHは2008年8月号で4ページにわたりセンセーショナルなアプリケーションについて掲載しています。

---

www.blechonline.de

It also works to conserve the environment (English)

プラズマトリート社がフラウンホーファーIFAM研究所と共同開発した新しい技術プラズマプラスは、表面の腐食保護や軽い洗浄のために、または接着仲介と して、様々な機能性をもったコーティング層を部分的に処理します。IST (International Surface Technology)は、TRW社でインラインで活用されているこの新しいプラズマ技術を紹介しています。

---

The original publication is available at springerprofessional.de

www.jot-oberflaeche.de

Selective Corrosion Protection for Aluminium Housings (English)

アメリカの業界最大手プラスチック専門誌MPW (Modern Plastics Worldwide)の編集長であるマシュー・ディフォース(Matthew Defosse)氏は、ドイツ・プラズマトリート社を訪れた際のクリスチャン・ブースケ（Christian Buske）社長との対談を2008年6月号に掲載。

---

www.plasticstoday.com

Plasma without problems: next stop might be barrier treatment (English)

しっかりとした接着をハイブリッド部品に施すことが大きなチャレンジとなっている企業はたくさんあります。特に医療技術の分野では、ハードルはさらに高い といえるでしょう。MedPLAST 2008誌上では、オープンエアー®プラズマ装置の活用により、どのようにして医療技術用部品の新しい経済的な加工コンセプトが構築されるか紹介されてい ます。

---

Secure joints: Atmospheric-pressure plasma in medical technology (English)

プラズマトリート社の新しいプラズマプラス®工程は、バキューム代わって常圧下でのプラズマポリマーコーティングを、インラインで初めて可能にしました。 この技術は、材料表面への機能皮膜を選択的に行います。アルミニウム表面処理の例をBBR (Bänder, Bleche, Rohre)誌2008/5号で、センセーションを巻き起こしたプラズマテクノロジー特集の中で掲載しております。

---

www.bbr.de

Plasma polymerisation under normal pressure instead of in vacuum (English)